鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 初出茅庐(意思解释)
- 万众一心(意思解释)
- 颠沛流离(意思解释)
- 众喣山动(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 河鱼腹疾(意思解释)
- 拭目以待(意思解释)
- 鼻青脸肿(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由字典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 死灰复燃 | 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复：又。 |
| 不二法门 | 不二：唯一的；法门：修行的门径。修行者唯一的入道途径。 |
| 刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。 |
| 玉卮无当 | 卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |