半斤八两
词语解释
半斤八两[ bàn jīn bā liǎng ]
⒈ 八两:即半斤(旧制一斤等于十六两)。一个半斤,一个八两,轻重相等。通常比喻彼此不分上下。较多用于贬义。
例他胆小,我的胆子也不见得大,正是半斤八两。——叶圣陶《外国旗》
英half a pound of one and eight ounces of the other; tweedledum and tweedledee;
引证解释
⒈ 旧制一斤合十六两,半斤等于八两。半斤、八两轻重相等,比喻彼此不相上下。
引宋 无名氏 《张协状元》戏文第二八出:“两个半斤八两,各家归去不须嗔。”
《水浒传》第一〇七回:“众将看他两个本事,都是半斤八两的,打扮也差不多。”
洪深 《少奶奶的扇子》第一幕:“假设我看你这个人,同别的男子,半斤八两,相差不多,那我早就不敢同你亲近啦。”
国语辞典
半斤八两[ bàn jīn bā liǎng ]
⒈ 半斤和八两轻重相当。比喻彼此不相上下。也作「八两半斤」。
引《永乐大典戏文三种·张协状元·第二八出》:「两个半斤八两,各家归去不须嗔。」
近各有千秋
反相去悬殊
英语not much to choose between the two, tweedledum and tweedledee
法语(expr. idiom.) du pareil au même, blanc bonnet et bonnet blanc
最近近义词查询:
心疼的近义词(xīn téng)
倘使的近义词(tǎng shǐ)
飞跃的近义词(fēi yuè)
表白的近义词(biǎo bái)
幸福的近义词(xìng fú)
永久的近义词(yǒng jiǔ)
其中的近义词(qí zhōng)
做事的近义词(zuò shì)
骚动的近义词(sāo dòng)
依恋的近义词(yī liàn)
知法犯法的近义词(zhī fǎ fàn fǎ)
不可思议的近义词(bù kě sī yì)
精心的近义词(jīng xīn)
精良的近义词(jīng liáng)
本色的近义词(běn sè)
年少的近义词(nián shào)
面目一新的近义词(miàn mù yī xīn)
单元的近义词(dān yuán)
超越的近义词(chāo yuè)
独身的近义词(dú shēn)
同伴的近义词(tóng bàn)
店员的近义词(diàn yuán)
意外的近义词(yì wài)
景色的近义词(jǐng sè)
推断的近义词(tuī duàn)
更多词语近义词查询
相关成语
- dū shì都市
- zhěng dùn gàn kūn整顿干坤
- xiǎng yòng享用
- méi lǐ méi wài没里没外
- nián yòu年幼
- hòu mén后门
- jiāng lí江蓠
- líng shí零食
- shèn zhì甚至
- zhuī jié qián追节钱
- jiā jiā hù hù家家户户
- xǐ yī diàn洗衣店
- shī zǐ狮子
- shēng chòu声臭
- gēn yuán根源
- gē lǐ gē dā疙里疙瘩
- guāng shù光束
- zhào yè照夜
- ěr pàn耳畔
- zhēn zhǔ真主
- shuǐ zhǔn水准
- dān sè guāng单色光
- sè dù色度
- chǎn quán产权